-
عرض كامل الموضوع : تعلّم اللغة الآشورية "الدرس الثاني"
هاي شباب .. هذا هو الدرس الثاني من سلسلة"تعلّم اللغة الآشورية"..
أرجو ان ينال إعجابكم .. و رح ابقى نزّل الدرس الجاي بعد اسبوع يعني تقريباً الإثنين..
تحياتي.. :hart: :hart:
////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -/////////////// (////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -///////////////)
King RORO
16/11/2004, 06:08
مشكور اخ سيمون
موضوع يستحق المتابعة
بانتظار الجاي
مشكور جهدك المبذول
مشكور اخ سيمون
موضوع يستحق المتابعة
بانتظار الجاي
على راسي و الله .. شكراً للمتابعة... :D :D
مرحبا سيمون
انا عملت الموضوع الاصلي مثبت ... يفضل اذا بتصير الدروس كلها بموضوع واحد مشان ما تضيع
بقى فيك ترجع تنشر الدرس التاني بالموضوع الاصلي؟ .. وهيك كمان بيقدروا الناس يسالوا اسئلة و بتنحصر بمكان واحد
منتظرين الدروس اللاحقة يا أخ سيمون العزيز
بس احب اوضح لزوار القسم ... ان حرف ܚ الحيث في الآرامية .. يصبح خيث في الاشورية ...
تقبل تحياتي
sonylanguage
29/06/2008, 00:11
الى الاخ SIMON لدي بعض التوضيحات وهي ܚ اللفظ الكلداني الارامي تختلف عن اللفظ الاشوري حيث نحن نلفظها بالعامية خط غرشوني حيث وكذلل الكلمتين ܚܘܒܐ+ܚܛܝܐ تلفظ حوبا حطايا والخ
قرصان الأدرياتيك
29/06/2008, 00:53
شلاما عليكم وخوبّا... أمّا بعد
شاكراً السيّد سيمون على همّته في نشر هذه اللغة الساميّة الجميلة، فليُسمح لي بالإشارة إلى نقطةٍ هامّة:
في الوقت الحاضر لا يوجد لغةٌ حيّة تُدعى "اللغة الآشوريّة" لأنّ الآشوريّين منذ نشأتهم وحتى سقوط امبراطوريّتهم استعملوا اللغة الأكاديّة في لهجتها الشماليّة (الآشوريّة) وفي المرحلة الأخيرة من امبراطوريّتهم سادت اللغة الآراميّة التي حملتها القبائل الآراميّة المنتشرة شيئاً فشيئاً في شمال ما بين النهرين ثمّ في سوريّة وصولاً إلى البحر المتوسّط.
فأمّا اللغة التي يستعملها الآشوريّون اليوم في المحادثة والمخاطبة هي إحدى لهجات الآراميّة الرّهاويّة التي يُسمّيها المُستشرقون تمييزاً لها عن غيرها "السريانيّة". ولهجتهم هذه سُمّيت "سْوادايا" أي "الفلاحيّة" كما دُعيت وما زالت كذلك بـلهجة الــ "سُورَث".
وتلك التي يستعملونها في طقوسهم الكنسيّة هي الآراميّة الرّهاويّة الفصحى في لفظها الشرقيّ.
واللغة التي ينقلها إلينا سيمون العزيز ليست في الحقيقة سوى الآراميّة أو السريانيّة وإن استعملها الآشوريّون أو الكلدان.
لكم مني السّلام.
اخوية نت
بدعم من : في بولتـين الحقوق محفوظة ©2000 - 2008, جيلسوفت إنتربـرايس المحدودة